Chita Chora Murali Vālā (X2)
Nandalālā Nanda Gopāla
Nandalālā Nandalālā
Bṛindāvana Shyāma Gopāla
Mathurā Vṛaja Gokula Bālā
Mana Mohana Madana Gopāla
Nandalālā Nandalālā
Nandalālā Nanda Gopāla
Nandalālā Nandalālā
チッタ チョーラ ムラリー ヴァーラー（X ２）
ナンダラ−ラー ナンダ ゴーパーラ
ナンダラーラー ナンダラーラー
ブリンダーヴァナ シヤーマ ゴーパーラ
マトゥラー ヴラジャ ゴークラ バーラー
マナ モーハナ マダナ ゴーパーラ
ナンダラーラー ナンダ ラーラー
ナンダラーラー ナンダ ゴーパーラ
ナンダラーラー ナンダラーラー
Chant the many names of Lord Krishna: Chitta Chora--- the
stealer of mind, Murali Vala---enchanting flute player, Brindavana
Shyama Gopala---the dark-blue complexioned Lord Gopala,
moving about in Brindavan Garden (i.e. in the heart of devotees),
Madhura Vraja--- the place where young Krishna played Gokula.
Bala---Young child form of Lord Krishna, playing about in Gokul
city, Mana Mohana---captivator of our mind by charm, Madana
Gopala---Lord tending cows as herdsman, Nandalala---son of
Nanda
色々な名前でクリシュナ神を讃えて歌おう；チッタ チョーラ( 心を
盗む人)、 ムラリー ヴァーラ( 魅力的な横笛の吹き手)、 ブリ
ンダーヴァナ シャーマ ゴパーラ( ブリンダーヴァンを歩き回る青い
肌の色をしたゴパラ。ブリンダァヴァン庭園は帰依者の心の例え)、
マトゥラー ヴラジャ( 子供時代にクリシュナが遊んだところ)、ゴー
クラ バーラ（ゴクラの町で遊ぶ小さな子供の姿をとったクリシュナ
神）、マナ モーハナ（私たちの心を捕らえる人）、マダナ ゴパラ（牛
飼いとして牛の面倒を見る神）、 ナンダラーラー（ナンダの息子）
0 件のコメント:
コメントを投稿