Garuḍa Vahana Nārāyaṇa
Hey Sesha Shayana Nārāyaṇa
Garuḍa Vahana Nārayaṇa
Srī Lakṣhmī Ramaṇa Nārāyaṇa
Hari Om Hari Om Nārāyaṇa
ガルダ ヴァハナ ナーラーヤナ
ヘェ シェーシャ シャヤナ ナーラーヤナ
ガルダ ヴァハナ ナーラーヤナ
シュリー ラックシュミー ラマナ ナーラーヤナ
ハリ オーム ハリ オーム ナーラーヤナ
Narayana who has the celestial bird garuda as his vehicle
Narayana who reclines on the great serpent
Narayana who is the Lord of Lakshmi
Narayana, who is embodiment of Om and Destroter of evil
聖なる鳥ガルーダを乗り物にするナーラーヤナ（ヴィシュヌ）
聖なる大蛇に横たわるナーラーヤナ
ラクシュミの主であるナーラーヤナ
オームの化身、悪の破壊者であるナーラーヤナ
Garuda= ガルダ：ガルーダ。天界にいる白い胸をしている鷲。ヴィシュヌ神の乗物
Vahana= ヴァハナ：乗り物
Narayana= ナーラーヤ
ナ：ヴィシュヌ神。全てのものに宿る方
Hey= ヘェー：ああ！おお！（感嘆詞）、神への呼び掛けの言葉
Sesha= シェーシャ：アディシェーシャという大蛇。ヴィシュヌ神がその上に横たわっていると言われる
Shayana= シャヤナ：横たわる
Sri= シュリー：尊敬の接頭辞。
Sriyut の省略。聖なる者に対する敬称。または吉祥の女神
Lakshmi= ラックシュミー：幸運、富、美の女神ラクシュミ。ヴィシュヌ神の妃
Ramana= ラマナ：主、神
Hari= ハリ：罪を取り除く方。主なる神。ヴィシュヌ神またはクリシュナ神の名
Om= オーム：原初の聖音。プラナヴァ音。世界の最初の音。A-U-Mと発音する。至高の音
0 件のコメント:
コメントを投稿